MARKETING DIGITAL NOS EUA

Exportar para os EUA com marketing digital

Uma agência de marketing multilingue e internacional para empresas globais que entram no mercado dos EUA com especialização nativa em inglês e espanhol.

Fazemos marketing digital nos EUA para empresas internacionais que entram no mercado americano, e não para empresas sediadas nos EUA que lutam contra concorrentes locais. Serviços de marketing com preço fixo, entrega especializada em regime externo e crescimento global em Nova Iorque, Los Angeles, Chicago, São Francisco, Boston, Miami e Seattle.
342M População do mercado
2 Idiomas com mais de 1%
328M Maior segmento: inglês
DADOS DE MERCADO

Composição linguística

População e distribuição de idiomas neste mercado, no conjunto de idiomas monitorizado.

342M População do mercado
2 Idiomas com mais de 1%
328M Maior segmento: inglês
96% Quota do líder: inglês

Perfil do mercado

Região
América
Sub-região
América do Norte
Maior idioma 328M falantes
inglês

Só as páginas de idiomas publicadas se tornam cartões. Este bloco mostra uma composição linguística mais ampla do mercado.

CAPACIDADES

Marketing digital internacional para o mercado dos EUA

Entrada no mercado dos EUA para marcas estrangeiras

Para empresas internacionais que entram no mercado digital mais competitivo do mundo. Serviços de marketing com preço fixo e execução nativa em inglês americano, mais espanhol para o público hispânico dos EUA, entregues por uma agência externa sem escritório local.

Cobertura em várias regiões dos EUA

Serviços de marketing digital de costa a costa com especialistas nativos de inglês. Campanhas regionais em Nova Iorque, Los Angeles, Chicago, São Francisco, Boston, Miami e Seattle: uma só relação com a agência de preço fixo, alcance em todo o país.

Media paga e pesquisa especializadas

Google Ads de orçamento elevado, campanhas Meta, SEO para os EUA e anúncios para vender na Amazon, geridos por uma equipa de marketing internacional e especializada. Entrega multilingue onde for relevante, âmbito com preço fixo e qualidade controlada, e não freelancers nem avenças opacas.

TEXTO

Marketing digital nos EUA para empresas internacionais

Os Estados Unidos são o maior mercado de publicidade digital do mundo e o mais competitivo. Para as empresas internacionais, chegar aos compradores americanos exige execução de nível nativo em inglês e, cada vez mais, em espanhol, para os 60 milhões de pessoas do público hispânico dos EUA. As campanhas genéricas traduzidas perdem sempre para o conteúdo nativo dos EUA. Não somos uma agência americana local a disputar clientes sediados nos EUA. Somos uma agência externa de serviços de marketing com preço fixo para empresas sediadas fora dos EUA que precisam de expansão internacional para o mercado americano sem montar uma equipa local. O nosso modelo de marketing multilingue e internacional junta especialistas nativos de inglês e espanhol a padrões de trabalho comuns, para que as marcas globais tenham qualidade ao nível dos EUA em Nova Iorque, Los Angeles, Chicago, São Francisco, Boston, Miami e Seattle. Marketing digital nos EUA de nível especialista, entregue como serviço com preço fixo: da pesquisa de entrada no mercado e dos conteúdos nativos ao crescimento contínuo, de costa a costa e à escala de cada cidade.
CTA

Chegue ao mercado dos EUA com qualidade nativa

Para empresas internacionais que se expandem para os EUA, entregamos serviços de marketing digital com preço fixo e especialistas nativos de inglês e espanhol: multilingue, internacional e externo, sem o peso de um escritório nos EUA.

FAQ

Marketing digital nos EUA: perguntas frequentes

Trabalham com empresas internacionais que se expandem para os EUA?

Sim, é esse o nosso perfil de cliente. A Onlinuum é uma agência externa de serviços de marketing com preço fixo para marcas sediadas fora dos EUA que precisam de alcance no mercado americano. As agências locais dos EUA servem bem os clientes americanos; nós servimos empresas internacionais, entre elas empresas portuguesas nos EUA, que precisam de um parceiro multilingue e especialista para o mercado americano sem montar um escritório nos EUA.

Como funciona uma agência de marketing multilingue e internacional no mercado dos EUA?

Um único modelo operacional transversal a idiomas e mercados, com execução nativa em inglês na camada que o cliente vê, e em espanhol quando o público hispânico dos EUA faz parte do plano. Recebe um âmbito fixo, especialistas americanos e a mesma governação que usa no seu mercado de origem, aplicada ao mercado dos EUA.

A localização e a tradução podem ser um primeiro passo mais rápido e barato antes do marketing digital completo nos EUA?

Muitas vezes sim. Antes de escalar para SEO, conteúdos e campanhas pagas, a localização para inglês americano (e para espanhol onde for relevante) é a forma mais barata de testar a receção do mercado dos EUA. Cobrimos este trabalho através da herança Alconost, assente em mais de 20 anos de localização e tradução profissionais em mais de 100 idiomas, pelo que pode começar pela localização e só depois escalar para serviços completos de marketing digital nos EUA quando o sinal for positivo.

Que cidades dos EUA cobrem?

Todos os Estados Unidos, incluindo Nova Iorque, Los Angeles, Chicago, São Francisco, Boston, Miami e Seattle. O marketing digital com preço fixo nos EUA não exige escritório local: os especialistas nativos de inglês e espanhol trabalham em todas as regiões, com segmentação específica do mercado.