Реклама и digital-маркетинг в Китае
Мультиязычное международное маркетинговое агентство для глобальных компаний, которые выходят на рынок материкового Китая с экспертами-носителями китайского языка.
Языковой состав
Население и распределение языков на этом рынке по отслеживаемому набору языков.
Языков более 1%
Профиль рынка
Карточками становятся только опубликованные страницы языков. Этот блок показывает более широкий языковой состав рынка.
Международный digital-маркетинг для китайского рынка
Отдельный набор площадок
Google, Meta и большинство западных платформ на материке недоступны. Кампании идут в Baidu и других местных поисковиках, в официальных аккаунтах и мини-программах WeChat, в Douyin и Xiaohongshu, поэтому план собирается заново на уровне каналов, а не переносится с другого рынка.
Хостинг, регистрация ICP и скорость страниц
Для размещения сайта на серверах в материковом Китае нужна регистрация ICP, а страницы, которые отдаются из-за рубежа, у местных пользователей грузятся медленно. Сначала мы вместе с вами прорабатываем технический маршрут: качество контента не спасёт сайт, который открывается несколько секунд.
Упрощённый китайский от носителей
Аудитория материка читает на упрощённом китайском, и терминология, нейминг бренда и тон здесь отличаются от рынков традиционного китайского. Эксперты-носители пишут всё, что видит клиент, включая выбор китайского названия бренда, которое выдержит местный поиск и соцсети.
Реклама и маркетинг в Китае для международных компаний
Выходите на китайский рынок с качеством уровня носителя языка
Международным компаниям, которые расширяются в материковый Китай, мы даём продуктизированные услуги digital-маркетинга силами экспертов-носителей китайского в Baidu, WeChat, Douyin и Xiaohongshu: мультиязычно, международно и полностью на аутсорсе.
Реклама и маркетинг в Китае: частые вопросы
Вы работаете с международными компаниями, которые выходят на китайский рынок?
Да, это наш основной профиль. Onlinuum — продуктизированное агентство маркетинговых услуг на аутсорсе для брендов за пределами Китая, которым нужно исполнение на китайском силами носителей на местных площадках. Местные китайские агентства хорошо обслуживают внутренних клиентов; мы работаем с международными компаниями, которым нужен экспертный мультиязычный партнёр, чтобы планировать и вести работу на материке параллельно с другими рынками.
Какие площадки заменяют Google и Meta на материке?
В поиске лидирует Baidu, заметную долю занимают Sogou, 360 и Bing. WeChat остаётся центральной экосистемой для контента, сервиса, платежей и мини-программ, Douyin доминирует в коротком видео, а Xiaohongshu определяет, как находят товары и читают отзывы, особенно в бьюти, путешествиях и лайфстайле. Основной спрос брендовой электронной коммерции приходится на Tmall и JD.
Нужен ли сайт с хостингом в материковом Китае и регистрация ICP?
Если важна скорость для местных пользователей, обычно да. Сайты с хостингом за пределами материка доступны, но медленны, и это стоит конверсии, а хостинг на материке требует регистрации ICP, привязанной к местному юрлицу. Некоторые бренды начинают с присутствия в WeChat и магазинов на маркетплейсах, а сайт с местным хостингом добавляют, когда рынок оправдывает затраты. Мы помогаем сравнить варианты до того, как вы возьмёте на себя обязательства.
Подойдёт ли контент на упрощённом китайском для других китаеязычных рынков?
Нет. Материк читает на упрощённом китайском, а Тайвань и Гонконг читают на традиционном, и различия выходят за пределы иероглифов: лексика, тон и набор площадок тоже другие. Мы ведём каждый рынок отдельно и переиспользуем стратегию, а не тексты, поэтому работа по Тайваню у нас оформлена как отдельный рынок со своими каналами.
