МЕЖДУНАРОДНЫЙ МАРКЕТИНГ

Digital-маркетинг по странам

Стратегия под конкретный рынок, локальный комплаенс и эксперты внутри страны для каждой страны, куда вы выходите, и всё это одной программой.

Продвижение на зарубежных рынках — это не проект по переводу. Нужны исследование запросов на языке рынка, соответствие местным требованиям, культурная адаптация и эксперты, которые работают на этом рынке каждый день. На странице каждой страны собраны услуги, языки и специалисты, наиболее релевантные именно этому рынку.
23 Стран
1.88 млрд Население рынка
31 Языков более 1%
МАРКЕТИНГ НА УРОВНЕ СТРАНЫ

Что на самом деле меняет маркетинг по странам

Маркетинг по странам означает, что слой привлечения (исследование запросов, сообщения, микс каналов, комплаенс и креатив) пересобирается под каждый рынок, где вы продаёте, а над ним остаются одна стратегия, один стандарт измерений и один договор. Это противоположность тому, чтобы запустить кампанию домашнего рынка ещё раз, поменяв валюту.

Планировать практичнее по регионам, а не по отдельным странам. Западная, Восточная, Южная и Северная Европа ведут себя достаточно по-разному, чтобы разводить их по срокам, но у них общая рамка комплаенса, общий набор маркетплейсов и часто общий языковой актив. То же верно для Северной Америки против Латинской, и для азиатско-тихоокеанского блока. Выбор региона первым шагом показывает, какие рынки могут делить одну настройку, а каким нужна своя.

Страна и язык образуют два разных вопроса, и покупатели их регулярно смешивают. Один язык может закрывать несколько стран: немецкий работает на Германию, Австрию и Швейцарию, португальский на Португалию и Бразилию, испанский на Испанию и большую часть Латинской Америки. Одной стране может требоваться несколько языков: Бельгия работает на нидерландском, французском и немецком, Швейцария на немецком, французском и итальянском. Цена устроена так же, поэтому дополнительная страна и дополнительный язык остаются двумя разными модификаторами на любом модуле.

Мы не локальное агентство, которое конкурирует за клиентов внутри одного рынка. Мы работаем с компаниями за пределами целевой страны, которым нужно исполнение внутри рынка без открытия там офиса: исследование локального спроса, контент носителей языка, кампании с учётом требований регуляторов и именной старший эксперт на каждый рынок. Всё это в формате продуктизированных модулей с фиксированной ценой.

На каждой странице рынка ниже перечислены услуги, эксперты-носители языка и кейсы, относящиеся к этой стране. Региональные разделы под ними группируют рынки так, как на самом деле строятся планы экспансии.

РЫНКИ, ГДЕ МЫ РАБОТАЕМ

Выберите рынок

На странице каждого рынка собраны услуги уровня страны или региона, эксперты-носители языка и релевантные кейсы.

0 рынков
Загрузка...
РЫНКИ ПО РЕГИОНАМ

Digital-маркетинг регион за регионом

Четыре региональных блока, у каждого своё поисковое поведение, своя конкурентная плотность и своя логика комплаенса. Выберите блок, который соответствует плану экспансии, и переходите к страницам стран внутри него.

Digital-маркетинг в Европе

Пятнадцать страниц европейских рынков плюс страница уровня региона, которая охватывает Западную, Восточную, Южную, Северную Европу и DACH. Европа остаётся тем блоком, где общая регуляторная рамка (защита данных, согласия, трансграничная торговля) делает одну настройку комплаенса переиспользуемой на многих рынках, а язык и поисковое поведение всё равно возвращают исполнение на уровень страны. Ирландия служит привычной англоязычной точкой входа, Германия остаётся привычным якорем, а Польша и Чехия дают эффективные ходы за ними.

Digital-маркетинг в Северной и Латинской Америке

США, Канада, Мексика и Бразилия: английский, испанский и бразильский португальский, три регуляторных режима и самый широкий разброс по стоимости на этом сайте: платный поиск в США остаётся самой дорогой средой, в которой мы работаем, а Бразилия одной из самых эффективных. Латиноамериканский испанский и бразильский португальский достаточно близки к европейским версиям, чтобы переиспользовать исследования, и достаточно далеки, чтобы требовать собственных текстов. Чаще всего в этом регионе ошибаются, считая их одним активом.

Digital-маркетинг в Азиатско-Тихоокеанском регионе

Японию и Австралию редко ведут по одному плейбуку. Австралия англоязычный рынок с небольшим и концентрированным набором конкурентов, поэтому она становится вторым английским рынком с низким трением, как только программа по Великобритании или США стабильна. Япония устроена наоборот: исполнение на японском носителями обязательно, набор платформ не сводится к Google, а B2B-покупатели ждут гораздо больше документации и деталей до первого разговора, чем европейские или американские.

Турция и рынки за пределами списка стран

Турция коммерчески находится между Европой и Ближним Востоком и не похожа ни на то, ни на другое: высокая доля мобильного трафика, крупный внутренний сектор e-commerce и поиск на турецком, до которого импортированные европейские кампании не дотягиваются. Рынки, у которых пока нет своей страницы, мы закрываем через сеть экспертов по той же операционной модели: модификаторы цены, контрольные точки качества и формат отчётности не меняются, когда добавляется новый рынок.

Нам доверяют лидеры отраслей

Cryomed Cryomed
Porto Montenegro Porto Montenegro
Minto Minto
Weestep Weestep
Alfacash Alfacash
Bamboo Group Bamboo Group
KISA KISA
Promwad Promwad
Alvadi Alvadi
Alconost Alconost
Alfa Coins Alfa Coins
Infatica Infatica
Nitro Nitro
Ethplorer Ethplorer
Safety Culture Safety Culture
Selmac Selmac
Cryomed Cryomed
Porto Montenegro Porto Montenegro
Minto Minto
Weestep Weestep
Alfacash Alfacash
Bamboo Group Bamboo Group
KISA KISA
Promwad Promwad
Alvadi Alvadi
Alconost Alconost
Alfa Coins Alfa Coins
Infatica Infatica
Nitro Nitro
Ethplorer Ethplorer
Safety Culture Safety Culture
Selmac Selmac
ЗАЧЕМ МАРКЕТИНГ ПОД КОНКРЕТНУЮ СТРАНУ

Международная экспансия проваливается, когда маркетинг остаётся общим

В каждой стране своё поисковое поведение, свои правила комплаенса, своя конкурентная динамика и свои ожидания покупателей. Стратегия, которая это игнорирует, сжигает бюджет и подрывает доверие.

Спрос в поиске и поведение покупателей различаются от рынка к рынку

Запросы, которые дают трафик в США, не совпадают с теми, что работают в Германии или Франции. Локальное поисковое поведение, предпочтения по платформам и модели принятия решений требуют исследования под конкретный рынок, а не переведённых кампаний.

Комплаенс и требования регуляторов меняются на границе

Правила приватности данных, регулирование рекламы, отраслевые требования и законы о защите прав потребителей различаются по странам. Международный маркетинг, который игнорирует местные правила, создаёт юридические риски и сжигает рекламный бюджет.

Культурная адаптация не опция

Тон, визуальный ряд, ценностные предложения и сигналы доверия, работающие на одном рынке, на другом могут восприниматься как чужие. Выход на рынок требует культурного понимания, а не гайдлайна, переведённого на местный язык.

Локальное присутствие требует локальных экспертов

Эффективный международный digital-маркетинг делают люди, которые работают на целевом рынке, говорят на языке как носители и понимают конкурентный ландшафт изнутри, а не по брифу.

РИТЕЙЛ В НЕСКОЛЬКИХ СТРАНАХ

Работа digital-агентства для ритейла в нескольких странах

У ритейл- и e-commerce-брендов, которые продают в нескольких странах, задача другая, чем у тех, кто работает на одном рынке: каталог, фид, набор маркетплейсов и структура рекламных аккаунтов должны работать на каждом рынке, не умножая операционные затраты.

Один каталог, спрос под каждый рынок

Данные о товарах общие для всех рынков, а спрос у каждого свой. Названия категорий, словарь атрибутов и сравнительные формулировки различаются по странам, поэтому фиду и таксономии сайта нужно исследование запросов носителем языка, а не переведённая карта полей.

  • Исследование категорий и атрибутов носителем языка на каждом рынке
  • Заголовки и атрибуты фида, собранные под локальный поиск
  • Локализованные страницы категорий и товаров, а не переведённые

Маркетинг для ритейла и e-commerce

Набор маркетплейсов меняется на границе

Доминирующая площадка не одинакова на всех рынках, и в одних регионах локальные маркетплейсы весят больше, чем в других. Программа мультистранового ритейла решает по каждому рынку отдельно, что ведёт продажи: маркетплейс или собственный магазин, потому что правила ранжирования и структура маржи у них разные.

  • Приоритет маркетплейса или собственного магазина по каждому рынку
  • Оптимизация листингов по правилам каждой площадки
  • Общие материалы, отдельная стратегия ранжирования

Продвижение на маркетплейсах

Один отчёт по всем рынкам

Программы ритейла в нескольких странах буксуют не на исполнении, а на сопоставимости. Разные агентства дают разные определения конверсии, и итоговые цифры перестают что-либо значить. Одна операционная модель даёт цифры по каждому рынку, которые можно складывать, и бюджет, который можно перемещать между рынками по доказательствам.

  • Одинаковые определения метрик на каждом рынке
  • Результат по каждому рынку и один сопоставимый итог
  • Открывать, держать или уходить: решение на одних и тех же доказательствах

Мультиязычное агентство digital-маркетинга

Страна и язык тарифицируются отдельно на каждом модуле этого сайта, поэтому программу для ритейла на пять рынков можно посчитать ещё до разговора с кем-либо.
КАК УСТРОЕН МАРКЕТИНГ ПОД КОНКРЕТНУЮ СТРАНУ

Что локализация добавляет к каждой услуге

Те же продуктизированные услуги, адаптированные, укомплектованные людьми и измеряемые под конкретную страну.

Исследование и стратегия под конкретный рынок

Исследование локальных запросов, анализ конкурентов и картирование спроса по целевой стране. Любой проект начинается с данных по рынку, а не с допущений, перенесённых с домашнего рынка.

  • + Исследование локальных запросов и поискового спроса
  • + Конкурентный ландшафт по конкретной стране
  • + Стратегия выхода на рынок и последовательность шагов

Контент и оптимизация на языке носителей

Контент создают носители языка, понимающие рынок, а не переводят специалисты широкого профиля. SEO, PPC и контентные услуги локализуются на уровне стратегии, а не только слов.

  • + Копирайтинг и создание контента уровня носителя языка
  • + Локализованная оптимизация под SEO и AEO
  • + Культурная адаптация сообщений и офферов

Исполнение с учётом комплаенса

Реклама и контент, отвечающие требованиям местных регуляторов. GDPR в Европе, правила FCA в британском финтехе, HIPAA в американской медицине. Комплаенс встроен в процесс, а не проверяется постфактум.

  • + Соответствие требованиям регуляторов конкретной страны
  • + Соблюдение правил приватности данных и рекламного законодательства
  • + Поддержка юридической проверки для регулируемых отраслей
ТРАНСГРАНИЧНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ

Три принципа в основе каждого международного проекта

Локальное знание

Стратегия и исполнение опираются на людей, которые работают на рынке, а не на отчёты об этом рынке.

  • Эксперты-носители в каждой целевой стране
  • Данные по конкуренции и спросу под конкретный рынок
  • Культурные нюансы, встроенные в стратегию

Общая архитектура

Одна операционная модель на все страны, поэтому масштабирование на новые рынки не означает сборку исполнения заново.

  • Единые стандарты качества на всех рынках
  • Общие SOP, адаптированные под локальные требования
  • Центральная координация, локальное исполнение

Масштабируемая экспансия

Добавление новой страны должно ощущаться как подключение модуля, а не как запуск отношений с новым агентством.

  • Отработанный ввод новых рынков в работу
  • Подбор экспертов из локального кадрового рынка
  • Решения о расширении на основе данных по рынку
С ЧЕМ ЭТО СВЯЗАНО

Планируйте программу, а не только список стран

Страница страны отвечает на вопрос, что происходит внутри одного рынка. Эти четыре отвечают на вопрос, как несколько рынков работают вместе.

FAQ

Что чаще всего спрашивают о международном маркетинге

Какие страны вы охватываете?

У нас есть действующее экспертное покрытие в США, Великобритании, Канаде, Мексике, Австралии, Ирландии, Германии, Франции, Италии, Нидерландах, Бельгии, Швеции, Швейцарии, Австрии, Испании, Португалии, Польше, Чехии, Греции, Японии и Бразилии, а через сеть экспертов мы можем выйти и на дополнительные рынки.

Нужен ли отдельный проект под каждую страну?

Не обязательно. Проекты на несколько стран используют одну операционную модель со слоями исполнения под каждый рынок. Вы получаете центральную координацию и локальное исполнение, не управляя отдельным подрядчиком в каждой стране.

Как вы работаете с комплаенсом в разных странах?

На каждый рынок мы ставим экспертов, которые понимают местное регулирование. В регулируемых отраслях требования комплаенса встроены в процесс работы над контентом и кампаниями с самого начала, а не добавлены проверкой в конце.

Вы помогаете с выходом на рынок или только с регулярным маркетингом?

И с тем, и с другим. Проекты по выходу на рынок начинаются с исследования локального спроса, анализа конкурентов и стратегии локализации. Регулярный маркетинг дальше идёт по той же продуктизированной модели, когда рынок уже освоен.

С чего лучше всего начать новый рынок?

С диагностики выхода на рынок: анализ локального поискового спроса, разбор конкурентного ландшафта и картирование требований регуляторов. Она показывает, оправдывает ли возможность вложения и какие услуги должны идти первыми.

СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ

Выходите на новые рынки с локальной экспертизой, а не наугад

Выберите целевую страну, чтобы увидеть услуги, языки и экспертов, доступных на этом рынке. Или запишитесь на консультацию, чтобы спланировать экспансию сразу в несколько стран.