Çok Dilli Arama Motoru Reklamcılığı ve SEM Hizmetleri
SEO, yapay zekâ arama optimizasyonu, SEM ve ücretli arama, alıcılarınızın aradığı her dilde: çevrilmiş bir liste değil, her pazar için yerel anahtar kelime araştırması.
Sektör liderleri bize güveniyor
Dört arama yüzeyi, her biri dile göre yeniden kurulur
Alıcılar aynı yerde aramaz ve asla aynı kelimelerle aramaz. Aşağıdaki her yüzey, her dilde kendi yerel araştırmasını alır.
Google: organik ve ücretli, dile göre
Google neredeyse her pazarda en büyük yüzey, ve her pazarda farklı görünür. Sonuç düzenleri, SERP özellikleri, rakip kümeleri ve tıklama maliyetleri dile ve ülkeye göre değişir; alıcıların kullandığı ifadeler de nadiren birebir örtüşür. Her dil için yerel anahtar kelime araştırması yapar, sitenin dil mimarisini ve hreflang kurulumunu doğru kurar, ticari niyetin zaten kanıtlandığı yerde bunu arama reklamlarıyla eşleştiririz: reklam metinlerini ve negatif kelime listelerini her dilde, araştırmayı yapan uzman yazar.
Bing ve bölgesel arama motorları
Birkaç Avrupa B2B pazarında Bing, masaüstü ve iş yeri aramalarının kayda değer bir bölümünü taşır; bazı bölgelerin ise kendi güçlü yerel motoru vardır. Yerel anahtar kelime araştırması bir kez yapıldığında bu yüzeyleri eklemek ucuzdur, alıcılarınızın çalıştığı yerde onları yok saymak ise pahalıdır. Bunları aynı çok dilli anahtar kelime katmanının uzantısı olarak, aynı araştırma ve aynı sözlükle ekleriz.
Bir arama motoru olarak YouTube
YouTube sosyal bir mecra olmadan önce bir arama yüzeyidir ve güçlü biçimde dile göre ayrışır: başlıklar, açıklamalar ve altyazılar bir videonun hangi dil pazarına ulaşacağını belirler. Çok dilli arama pazarlaması, dil bazında video talebinin haritalanmasını, yerelleştirilmiş meta verileri ve altyazı stratejisini kapsar; böylece aynı prodüksiyon bütçesi birden fazla pazarda görünürlük kazanır.
Yapay zekâ yanıt motorları
ChatGPT, Perplexity, ai overviews ve benzeri sistemler kendilerine sorulan dilde yanıt verir ve o dilde okuyabildikleri kaynaklardan beslenir. Bu da yapay zekâ arama optimizasyonunu bir yapı sorunu kadar bir dil sorunu yapar: varlık sinyalleri, yapılandırılmış veri ve alıntılanabilir içerik her pazarın kendi dilinde var olmalıdır. Çevrilmiş içeriğin görünmezliği en çok bu yüzeyde ortaya çıkar.
Aramadaki görünürlük bozuksa diğer her kanal daha pahalıya gelir
Arama motoru pazarlaması, alıcı niyetinin en güçlü olduğu yerde durur. Bu katman zayıf çalıştığında ücretli edinme pahalılaşır, içerik daha az getiri üretir ve sizin olması gereken talebi rakipler toplar.
Arama pazarlaması yalnızca SEO'dan ibaret değildir
Arama motorları hâlâ önemli, ama artık tek yüzey değil. Alıcılar bugün yapay zekâ yanıt sistemleri, yapılandırılmış bilgi panelleri, sesli arayüzler ve karşılaştırma araçları üzerinden araştırma yapıyor. Ciddi bir arama pazarlaması stratejisi, klasik organik sonuçların yanında bu yüzeylerin hepsini kapsar.
Arama davranışı, alıcıların gerçekte ne istediğine en yakın sinyaldir
İnsanlar bir soruları, karşılaştıracak bir şeyleri ya da kapatacak bir kararları olduğunda arar. Bu da arama verisini pazarlama stratejisinin en dürüst girdilerinden biri yapar. Gerçek alıcıların ne sorduğunu, neyi karşılaştırdığını ve güvenin nerede kırıldığını gösterir.
Ücretli kanallar, arama pazarlamasının kurduğunun yerini tutamaz
Ücretli trafik, bütçe durduğunda durur. Arama pazarlaması ise çalışmaya devam eden varlıklar kurar: teknik temel, içerik mimarisi, konu otoritesi ve varlık sinyalleri. Zaman içinde sonuç başına maliyet düşer.
Parçalanmış arama çalışması, korumak istediği bütçeyi harcar
SEO, içerik, yapay zekâ optimizasyonu ve arama reklamları birbirinden kopuk tedarikçiler olarak yürütüldüğünde aynı işi tekrarlar, öncelikleri çelişir ve aynı anahtar kelimeler için yarışırlar. Arama pazarlamasını tek bir yönetilen yön olarak kurmak bu koordinasyon vergisini ortadan kaldırır.
Çok dilli SEO, SEM, arama reklamları ve yapay zekâ optimizasyonu
Tek bir arama stratejisi içinde dört adlandırılmış alt hizmet. Her biri ayrı satın alınabilir; arama pazarlaması alanı ise bunların diller arasında birbirini çekiştirmesini engelleyen katmandır.
Çok dilli SEO
Organik görünürlük her dil için yeniden kurulur: yerel anahtar kelime araştırması, dile özel içerik mimarisi, hreflang ve indeksleme kontrolü, yerel bağlantı ve varlık sinyalleri. İngilizce site referans model olarak kullanılır; her dilin metni o dilde araştırılır ve yazılır.
- + Her dil için ayrı yürütülen yerel anahtar kelime araştırması
- + Dil mimarisi, hreflang ve indeksleme kontrolü
- + Her pazar için yerel otorite ve bağlantı sinyalleri
Çok dilli SEM ve arama reklamları
Sattığınız her dilde Google ve Bing üzerinde arama motoru reklamcılığı. Reklam metinlerini, anahtar kelime setini kuran pazar uzmanı yazar; negatif kelime listeleri her dil için ayrı tutulur ve çok dilli performans pazarlama hesaplarında boşa giden bütçenin en büyük kaynağı tam olarak burasıdır.
- + Dile göre kampanya yapısı ve yerel reklam metni
- + Her dil için ayrı tutulan negatif kelime listeleri
- + Pazarlar arasında paylaşılan teklif bilgisi, ayrı tutulan bütçeler
Çok dilli yapay zekâ arama optimizasyonu
Kendisine sorulan dilde yanıt veren yapay zekâ sistemleri için yanıt motoru optimizasyonu. Varlık sinyalleri, yapılandırılmış veri ve alıntılanabilir kaynak içerik pazar bazında kurulur; böylece markanız İngilizce yanıtlarda olduğu gibi Almanca veya Lehçe yanıtlarda da anılabilir.
- + Dil bazında varlık ve yapılandırılmış veri kapsamı
- + Her hedef dilde alıntılanabilir kaynak içerik
- + Pazar pazar raporlanan yanıt yüzeyi takibi
Arama odaklı içerik ve talep mimarisi
Diğer üçünün altındaki katman. Dil bazında talep haritası, neyin hangi pazarda ve hangi yüzeyde üretileceğine karar verir; böylece her yeni içerik, yazıldığı pazarda otorite biriktirir.
- + Dil ve yüzey bazında arama talebi haritası
- + Her pazarın kendi konu boşluklarına dayalı briefler
- + Taramayı, indekslemeyi veya render'ı engelleyen teknik kısıtlar
Çevrilmiş anahtar kelime listesi, pazar başına bir ajans ya da yerel konuşan tek bir arama ekibi
Üç model birbirinden çok farklı hesaplar üretir. Fark, gelir raporunda görünmeden çok önce anahtar kelime dosyasında görünür.
|
Kriter
|
Çevrilmiş anahtar kelime listesi
Tek pazar araştırılır, gerisi çevrilir
|
Pazar başına bir reklam ajansı
Her ülkede yerel bir tedarikçi
|
Yerel konuşan tek arama ekibi
Tek ekip, her dilde yerel araştırma
|
|---|---|---|---|
| Anahtar kelime araştırması yöntemi | Kaynak liste çevrilir, hacimler varsayılır | Her pazarda yeniden kurulur, ortak yöntem yoktur | Her dilde tek ortak yöntemle yeniden kurulur |
| Reklam metninin kaynağı | Kaynak kampanyadan çevrilir | Yerel yazılır, ton pazardan pazara kayar | Tek mesaj hiyerarşisiyle, yerel dilde yazılır |
| Dil bazında negatif kelimeler | Çevrilir ya da hiç yoktur | Her ajansta ayrı tutulur, hiç karşılaştırılmaz | Her dilde tutulur, merkezî olarak gözden geçirilir |
| Paylaşılan teklif bilgisi | Tek hesap, tek mantık, çoğu pazarda yanlış | Yok, çünkü her tedarikçi tek başına öğrenir | Öğrenilenler pazarlar arasında paylaşılır, bütçeler ayrı kalır |
| Yapay zekâ yanıt motorlarındaki kapsam | Pratikte yalnızca İngilizce | Nadiren yapılır ve hiç koordine edilmez | Dil bazında varlık ve alıntı kapsamı |
| Raporlama | Tek rapor, dil bazında okuma yok | Tedarikçi başına bir rapor, karşılaştırılamaz | Tek ölçüm katmanı, boyut olarak dil |
| Yeni pazar eklemenin maliyeti | Düşük, sonuçlar da ona göre | Yeni tedarikçi arayışı, yeni başlangıç süreci | Mevcut sistemin üstüne eklenen bir paket |
Hangi modelde olduğunuzu anahtar kelime dosyası söyler
İngilizce olmayan kampanyaları açın ve anahtar kelimeleri o dili yerel konuşan birine yüksek sesle okuyun. Çeviri oldukları anlaşılıyorsa hesap, kimsenin aramadığı ifadelere para harcıyordur ve bunu hiçbir teklif yönetimi düzeltmez.
Uluslararası SEO'yu İnceleyinArama pazarlamasının içindeki hizmetler
Sorununuza uyan hizmetle başlayın, sonra tanımlı bir pakete geçin.
iOS ve Android için ASO hizmeti: anahtar kelime araştırması, metadata optimizasyonu ve A/B testi. Fiyatları görün, ana pazarınızdan başlayın.
Arama, Shopping ve yeniden pazarlama için dijital reklam yönetimi. Pazara göre fiyatlanan kampanyalar. Starter planı aylık 400 $'dan başlar.
Paketlenmiş SEO hizmeti: teknik, içerik ve çok dilli büyüme. 1.190 $'dan analiz, döngü başına 1.990 $'dan sabit fiyatlı teslim programları.
Çok dilde yayın yapan ekipler için içerik pazarlama ajansı: anadili konuşan yazarlar, tek editoryal standart, altı sabit fiyatlı paket. Denetim 500 $'dan.
Sistemi Parçalamadan Sınır Ötesi Arama Görünürlüğü
SEO, yapay zekâ optimizasyonu, içerik ve arama reklamları diller ve pazarlar boyunca ölçeklenir. Yerel anahtar kelime araştırması, yerelleştirilmiş içerik otoritesi ve her yerelde tutarlı yöntem.
Çok Dilli
Tek arama stratejisi, birden çok dil
Yerel anahtar kelime araştırması, dile özel içerik mimarisi ve yerelleştirilmiş varlık sinyalleriyle çok dilli arama pazarlaması. Arama görünürlüğü her yerel için ayrı ayrı araştırılır ve kurulur.
Uluslararası
Ülkeler arasında genişleyen tek strateji
Pazara özel arama stratejileri, ülke bazında anahtar kelime talep haritası ve yerelleştirilmiş otorite inşası. Bölgesel arama davranışını, rekabeti ve platform farklarını hesaba katan uluslararası arama pazarlaması.
Global Ölçek
Dünya çapında arama varlığı, yerel uygulama
Global ölçekte çalışan şirketler için pazarlar arası arama pazarlaması koordinasyonu. Merkezî strateji, ortak yöntem ve motorlar, yapay zekâ yüzeyleri ile arama reklamları genelinde pazar bazında uygulamayla global arama görünürlüğü.
Çok dilli arama, hizmet hizmet
Arama pazarlaması alanı yönü çerçeveler. Aşağıdaki sayfalar her parçasını ayrıntısıyla anlatır.
Çok Dilli Dijital Pazarlama Ajansı
Hangi dillerde çalıştığımız, pazar başına yerel uzmanların nasıl görevlendirildiği ve tek bir stratejinin hepsinde nasıl tutarlı kaldığı.
Uluslararası SEO
Diller arasında organik görünürlük için ayrı çözüm sayfası: yerel araştırma, dil mimarisi ve pazar bazında otorite.
Global SEO Stratejisi
Birçok pazarda aynı anda dünya çapında kapsama planlayan markalar için: pazar önceliklendirme, alan adı stratejisi ve açılım sıralaması.
SEO Hizmetleri
Hizmetin kendisi ve fiyat planları: analizler, teknik çalışma, içerik mimarisi ve sürekli organik büyüme.
Performans Pazarlama ve Arama Reklamları
Bir hizmet olarak arama reklamları: hesap yapısı, her dilde yerel reklam metni ve ticari niyete bağlı bütçe kontrolü.
Yapay Zekâ Arama Optimizasyonu
Yanıt motoru optimizasyonu: alıcılarınızın soru sorduğu her dilde yapay zekâ sistemleri tarafından kaynak gösterilmek.
Görünürlük boşluğundan ölçülebilir arama büyümesine
Arama pazarlaması birkaç hizmeti bir araya getirir. Alan, sizin durumunuza uygun hizmet bileşimini ve doğru ilk paketi seçmemize yardımcı olur.
Teşhis
Önce her pazardaki görünürlük boşluğunu ölçün.
- Arama görünürlüğünün nerede eksik veya nerede gerilediği
- Hangi yüzeylerin önemli olduğu: motorlar, yapay zekâ yanıtları ya da ikisi
- Talep ve rekabet konusunda verinin ne söylediği
Eşleştirme
Arama pazarlamasının içindeki doğru hizmetleri seçin.
- SEO, yapay zekâ optimizasyonu, içerik, arama reklamları veya bir bileşimi
- Ana hizmet ile destekleyici katmanın ayrımı
- Yalnızca kanıtın desteklediği hizmetler
Paket
Hizmet seçimini tanımlı bir ilk projeye dönüştürün.
- Teknik analiz, yapay zekâ görünürlüğü analizi veya içerik teşhisi
- Net çıktılar ve karar noktaları
- Geniş uygulamadan önce düşük riskli giriş
Uygulama
İşi, isimli uzmanlarla tek bir yönetilen sistemde yürütün.
- Net sahiplik ve kalite kontrol noktaları
- SEO, yapay zekâ optimizasyonu, içerik ve reklamlar arasında ortak operasyon mantığı
- Her aşamada görebileceğiniz ilerleme
Kanıt
Yalnızca verinin doğruladığını ölçekleyin.
- Kanal genişlemesinden önce kanıt
- Karar kayıtları: ne değişti ve neden
- Görünürlüğü ve geliri gerçekten kımıldatana bağlı sonraki adımlar
Kapsamı belirsiz aylık anlaşmayla değil, doğru arama hizmetiyle başlayın
Hangi pazarların ve dillerin zayıf kaldığını anlatın. Arama pazarlaması alanı içinde doğru hizmeti seçmenize ve savunabileceğiniz, teslim edebileceğiniz, ölçebileceğiniz bir ilk paketi tanımlamanıza yardımcı olalım.
Alıcıların çok dilli arama pazarlaması hakkında sorduğu sorular
Çok dilli arama pazarlaması nedir?
Çok dilli arama pazarlaması, bir şirketin sattığı her dilde bağımsız olarak kurulan arama görünürlüğüdür: organik ve ücretli, hem arama motorlarında hem yapay zekâ yanıt motorlarında. Belirleyici özellik, anahtar kelime araştırmasının nerede yapıldığıdır. Çok dilli bir programda her dil kendi talep araştırmasını, kendi rakip kümesini, kendi reklam metnini ve kendi negatif kelime listesini alır; bunları o dilde çalışan biri üretir. Çevrilmiş bir programda ise tek pazar araştırılır ve geri kalanı onun varsayımlarını devralır. İkisi sunumda birbirinin aynı görünür, açık artırmada tamamen farklı davranır.
SEM nedir, çok dilli SEM ile performans pazarlaması arasındaki fark nedir?
SEM, yani arama motoru pazarlaması geniş terimdir: bir arama motorunda görünürlük üreten her şeyi kapsar, ücretli ve organik; çoğu zaman ücretli tarafı ve onu destekleyen organik çalışmayı birlikte anlatmak için kullanılır. Performans pazarlaması ise daha dardır: Google Ads, Microsoft Advertising ve muadillerindeki tıklama başına ödeme açık artırmasının kendisi. Pratikte çok dilli bir sem ajansı arayan alıcılar genellikle arama yüzeyinin tamamının dil bazında yönetilmesini ister; reklam hesaplarının yeniden yapılandırılmasını isteyenler ise ücretli tarafa odaklanır. Biz ikisini de yaparız; fark esas olarak ilk paketin nasıl yazıldığında ortaya çıkar.
Anahtar kelime araştırmasını her dil için yeniden mi kuruyorsunuz, çeviriyor musunuz?
Her seferinde yeniden kuruyoruz. Çeviri kavramı taşır, ancak arama hacimleri, ifade alışkanlıkları, marka ile jenerik dengesi ve rakip sözlüğü pazardan pazara değişir; bazı kategoriler bir dilde ödünç alınmış bir İngilizce terimle, diğerinde yerel bir kelimeyle anlatılır. Her dile o pazarın kendi talep verisinden başlar, sonucu ortak stratejiye geri bağlarız; böylece kampanyalar karşılaştırılabilir kalır. Çeviriyi yalnızca referans ve tutarlılık kontrolü için kullanırız.
Ekibinizin konuşmadığı dilleri nasıl yönetiyorsunuz?
O dili yerel konuşan biri olmadan bir pazarı yürütmeyiz. Bu kapasiteye şirket içinde sahip değilsek bunu açıkça söyler, ya ekibi kurar ya da pazarı paketin dışında bırakırız. Çok dilli diye sunulan çevrilmiş bir kampanya, hiç kampanya yapmamaktan kötüdür; çünkü gerçek bütçe harcarken kullanılamaz veri üretir. Hâlen çalıştığımız diller çok dilli pazarlama sayfasında listelidir ve her birinin arkasında isimli bir uzman vardır.
Arama pazarlaması ile SEO arasındaki fark nedir?
SEO, daha geniş olan arama pazarlaması alanının içindeki tek bir hizmettir. Arama pazarlaması ayrıca yapay zekâ yanıt motoru optimizasyonunu, arama odaklı içerik stratejisini ve seçici arama reklamlarını da içerir. Alan stratejiyi çerçeveler; tek tek hizmetler uygulamayı üstlenir.
SEO mu, yapay zekâ arama optimizasyonu mu, ikisi mi gerekli?
Bu, alıcılarınızın bilgiyi nerede keşfedip nerede doğruladığına bağlı. Birçok marka ikisine birden ihtiyaç duyar: klasik arama talebi için SEO, yapay zekâ yanıt yüzeyleri için optimizasyon. Hangi bileşimin uyduğunu bulmanın en hızlı yolu genellikle bir teşhis paketidir.
Arama reklamları arama pazarlamasının içinde ne zaman yer alır?
Organik çalışmayla aynı arama niyeti üzerinde birlikte çalıştığında. Arama motoru reklamları talebi doğrulayabilir, yüksek değerli ticari sorguları yakalayabilir ve organik katman birikirken öğrenmeyi hızlandırabilir. Burada tek başına bir kanal olarak yer almaz.
Tam bir programa bağlanmadan önce tek bir hizmetle başlayabilir miyim?
Evet ve genellikle daha iyi yol budur. Projelerin çoğu tek bir hizmet ve tanımlı tek bir paketle başlar: teknik SEO analizi, yapay zekâ görünürlüğü incelemesi veya içerik teşhisi gibi. Kanıt destekledikçe büyütülür.
En iyi ilk adım nedir?
Bir teşhis paketi: teknik analiz, yapay zekâ görünürlüğü analizi ya da en çok önem taşıyan dillerde arama talebi analizi. Gerçek kaldıracın nerede olduğunu gösterir, tahmini azaltır ve hizmet katmanına sonraki hamle için daha sağlam bir zemin verir.