Réécriture de texte pour les pages que vous avez déjà publiées

En partant d'une liste d'articles désignés et d'un objectif par lot. Chaque article est lu au regard de cet objectif : les faits et exemples dépassés sont remplacés, les sections maigres réécrites, les sections que le marché a dépassées retirées, et la date de publication ou de dernière modification mise à jour quand le CMS le permet. L'URL et la structure restent en place, si bien que la page garde son ancienneté et ses liens. La mise à jour d'articles de blog démarre à 400 $ pour 5 articles.

Nous partons de la liste d'URL désignées et de l'objectif validé, réécrivons le corps de texte de chaque page dans la même langue et sur la même URL, puis remettons un journal des modifications qui consigne chaque section remplacée, avec un cycle de révision. La réécriture des textes du site démarre à 700 $ pour 5 pages. Balises title, meta descriptions, titres et maillage interne relèvent du pack SEO on page ; le corps de texte relève de celui-ci.

La réécriture des textes du site coûte 700 $ pour 5 pages, 1 500 $ pour 12 et 2 800 $ pour 25. La mise à jour d'articles de blog démarre à 400 $ pour 5 articles, la réécriture de fiches produits à 600 $ pour 50 produits, la correction et relecture à 250 $ pour 10 000 mots, le recyclage de contenus à 450 $ pour 3 contenus source, et l'élagage et la consolidation à 400 $ pour 50 pages. Les tarifs publiés couvrent une langue et un pays principal ; chaque langue supplémentaire ajoute 60 % du prix de base de l'élément et chaque pays supplémentaire 40 %.

Oui, c'est possible, et c'est pourquoi le travail est délimité et vérifiable. Nous gardons l'URL, gardons l'intention à laquelle la page répond déjà et ne modifions que le texte, au regard d'un objectif convenu. Chaque section remplacée est consignée dans un journal des modifications et le texte d'origine est conservé : si une page déçoit après publication, vous pouvez restaurer une seule section.

En général, non. Une réécriture qui garde le même lecteur et la même intention doit garder l'URL, car l'ancienneté, les liens entrants et l'historique de mesure font l'essentiel de la valeur de la page. Ne changez l'URL que si la page devient réellement un autre document, ou si deux pages fusionnent en une seule. Dans les deux cas, les redirections et les balises canoniques sont mises en œuvre dans le pack SEO technique ; nous livrons la spécification.

L'élagage consiste à retirer les pages publiées trop maigres, trop dupliquées ou trop dépassées pour mériter leur place, et à fusionner ce qui vaut la peine d'être gardé dans une seule URL conservée. Sur cette page, c'est une tâche d'exécution : vous ou votre stratège fournissez la liste des candidates, et nous livrons le plan de fusion, le texte réécrit sur les pages conservées et la spécification des redirections. L'élagage et la consolidation de contenus démarrent à 400 $ pour 50 pages.

Un audit décide quelles pages corriger et dans quel ordre. Une mise à jour fait la correction. L'audit est un livrable du pack Stratégie de contenu et produit une liste de candidates classées ; ce pack prend cette liste et réécrit le texte. Si vous savez déjà quelles pages sont dépassées, vous pouvez commencer directement ici. Sinon, faites d'abord l'audit : payer pour réécrire les cent mauvaises pages est l'erreur coûteuse.

La réécriture améliore une page existante et la laisse où elle est : même URL, même format, meilleur texte. Le recyclage de contenus prend un contenu source solide et le réécrit dans d'autres formats, comme une checklist, une newsletter, une série de posts ou une trame de présentation, tandis que l'original reste publié. Les deux tâches figurent sur cette page et partent toutes deux de contenus que vous possédez déjà. La réécriture est facturée par page ou par article, le recyclage par contenu source.

Le problème, ce sont les textes produits en passant une page dans un outil de réécriture. Un texte « spinné » se lit comme du remplissage, perd les détails qui rendaient l'original utile et ne donne au moteur de recherche aucune raison de préférer la page. Nos lots sont confiés à un éditeur identifié qui rédige le texte publié ; les logiciels servent à la recherche, à la terminologie et aux contrôles de cohérence, et aucune page ne passe par un outil de réécriture automatique.

Si une page existe déjà, couvre toujours un sujet qui compte et que seul son texte a vieilli, la mettre à jour coûte environ la moitié de la production de la même unité à partir de zéro et préserve l'ancienneté et les liens de l'URL. Si aucune page ne couvre le sujet, ou si la page existante a été écrite pour un autre lecteur, une mise à jour ne la sauvera pas et le travail relève du pack Rédaction web. Le tableau comparatif ci-dessus donne les chiffres par unité.

Une fois par an est une base raisonnable pour les articles intemporels, plus tôt pour tout contenu qui cite des prix, des détails produits, des réglementations ou des chiffres de référence. Les équipes qui ont de grandes archives lancent en général un lot mensuel fixe, c'est pourquoi la mise à jour d'articles de blog peut se commander au mois comme en ponctuel : cinq à quinze articles par mois, réguliers, gardent les archives à jour sans projet perturbant.

Le journal des modifications est l'instrument de mesure : il consigne ce qui a été remplacé, sur quelle URL et à quelle date, pour que toute évolution ultérieure puisse être attribuée à la réécriture. Comparez chaque URL mise à jour à sa propre référence d'avant la mise à jour sur une fenêtre de 60 à 90 jours. La construction des tableaux de bord et le reporting continu relèvent d'un pack d'analytics distinct.